Oct
5
その時代のレイの短編小説において驚異的であり、またユニークでさえあったのは、それらがアメリカ人の日常生活を描いているとか、郊外中産階級やブルーカラー家庭の内実を描いていると言うことではなく、それらが、我々の隣人たちという存在のリアリティーについての、最悪のシナリオであったと言うことだ。それは、我々が認める認めないにかかわらず、我々の多くが現実に生活しているアメリカン・ライフの核心にある、精神の不毛性についてのシナリオだった。レイにはその不毛性を真っ直ぐ見据えるだけの勇気があったし、ありありと描き出すだけの才能があった。
(モートン・マーカス『我らのアメリカの悪夢』)